Adatvédelmi szabályzat

Utolsó frissítés: 2026. október 28

1. Vezérlő és kapcsolattartó

Steinacherhof – Erich Jankl, Innerteuchen 2, 9543 Arriach, Ausztria. Telefon: +43 650 2122880. Adatvédelmi kérdésekkel kapcsolatos e-mail: office@wurzelpark.at.

Ez az információ a wurzelpark.at webhelyre és különösen a közvetlen foglalási platformunkra vonatkozik. A személyes adatokat az Általános Adatvédelmi Szabályzat (GDPR) szerint dolgozzuk fel, és figyelembe vesszük a 2021. évi osztrák távközlési törvény (TKG 2021) 165. szakaszának (3) bekezdését, amikor a termináleszközökön tároljuk és hozzáférünk az információkhoz.

2. Műszaki működés és szervernaplók

Amikor meglátogatja a weboldalt, a webszerver feldolgozza a technikailag szükséges kapcsolódási adatokat, beleértve az Ön IP-címét, idejét, kért címét, valamint böngésző- és rendszerinformációit. A tárhelyszolgáltató ezeket az adatokat szervernaplókban dolgozhatja fel működés, hibaelemzés és biztonság érdekében. Az IP-címek személyes adatoknak minősülhetnek. Ez a technikai feldolgozás elkülönül az opcionális látogatói statisztikáktól. A jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekünk a biztonságos, működő weboldal működéséhez. A 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja GDPR vonatkozhat a szerződés alapján igényelt szolgáltatásokra.

3. Kapcsolatfelvétel, érdeklődés és foglalás

Amikor felveszi velünk a kapcsolatot, vagy foglal, feldolgozzuk az Ön által megadott információkat, például nevét, elérhetőségét és címét, utazási dátumokat, foglaltságot, kiválasztott szolgáltatásokat és üzeneteket. Ezt az Ön kérdéseinek megválaszolására, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a törvényi kötelezettségek teljesítésére használjuk. A jogalap a 6. cikk (1) bekezdésének b) és c) pontja GDPR. A további, hozzájárulást igénylő célokat külön egyeztetjük.

Az e feladatok ellátásával megbízott műszaki szolgáltatók feldolgozóként megkaphatják a szükséges adatokat. Az adatokat csak akkor adjuk ki, ha az az érintett célhoz szükséges és azt törvényileg megengedi. A szerződéses és számlázási adatokat a vonatkozó jogszabályi megőrzési követelményeknek megfelelően őrizzük meg; a megkeresés adatait csak addig tároljuk, amíg az a megkeresés kezeléséhez és a jogos igények védelméhez szükséges.

4. Alapvető funkciók és cookie-beállítások

A weboldal működik, és a foglalás továbbra is lehetséges akkor is, ha Ön elutasítja az opcionális statisztikákat. Nélkülözhetetlen cookie-k vagy hasonló tárhelyek használhatók például a bejelentkezéshez, a bevásárlókosarakhoz, a biztonsági funkciókhoz és a kért foglalási lépésekhez.

A süti sdb_privacy hat hónapig csak az Ön opcionális statisztikai beállításait tárolja. Nem tartalmaz egyedi látogatóazonosítót. Ez a tárhely azért szükséges, hogy választását a későbbi oldallátogatások során tiszteletben lehessen tartani. A választást bármikor megváltoztathatja az állandóan látható gombbal "Cookie-beállítások" gombot. Az érvényességi idő lejárta után ismét rákérdez.

5. Opcionális látogatói és foglalási statisztikáink

Csak akkor rögzítjük a kapcsolódó látogatásokat és foglalási lépéseket saját szervereinken, ha aktívan hozzájárul. A jogalap az Ön hozzájárulása a 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja szerint GDPR; a szükséges tárhely az eszközén az Ön hozzájárulásán alapul, a 165. szakasz (3) bekezdésében TKG 2021.

Rögzítjük: a weboldalunkon meglátogatott oldalak idejét és sorrendjét, az URL lekérdezési paraméterek kivételével; a hivatkozó webhely domainje a továbbítás helyén; hozzávetőleges ország és régió; operációs rendszer család és széles eszközkategória; becsült aktív látogatási idő; beküldött keresési dátumok, beleértve az érkezést, az indulást, az apartmant, valamint a felnőttek és gyermekek számát; elérhetőségi eredmények; kiválasztott díjszabás; és események a szolgáltatások kiválasztásához, a foglalási űrlap megnyitásához, a foglalási összesítő megtekintéséhez, a foglalás elküldéséhez és sikeres mentéséhez.

Ezek a statisztikák nem tárolnak neveket, e-mail címeket, telefonszámokat, postai címeket, üzeneteket, fizetési adatokat, gyermekek életkorát, teljes IP-címét vagy teljes böngészőazonosítóját. Nem kapcsolódnak a foglalási elérhetőségekhez. A foglalás sikeres teljesítése foglalási szám nélküli eseményként kerül rögzítésre.

A süti sdb_visit véletlenszerű, szerver által aláírt látogatási azonosítót tartalmaz, és JavaScripttel nem olvasható (HttpOnly). Legfeljebb 30 percig érvényes marad új statisztikai esemény nélkül, és csak a statisztikákhoz való hozzájárulás után kerül beállításra. Az azonosító pszeudonim; ezért az elemzést nem szabad teljesen anonimnak tekinteni. Hosszabb tétlenség után új látogatás kezdődik, amikor a felvétel folytatódik.

A hozzávetőleges régió a kapcsolat IP-címéből származik egy helyileg elérhető földrajzi adatbázis segítségével. Az IP-címet nem küldik el további földrajzi helymeghatározó szolgáltatásnak, és nem tárolják a statisztikai táblázatokban erre a célra. Az eredmény pontatlan lehet, különösen a mobilhálózatok, a VPN-ek, a proxy-k vagy az elavult földrajzi adatok miatt. A GPS nyomkövetést nem használják. Az operációs rendszer azonosítása is hozzávetőleges.

Az aktív idő becslése látható oldalak és általános tevékenységi jelek alapján történik. A billentyűleütések tartalmai, az egér mozgástörténetei és a képernyőfelvételek nem kerülnek tárolásra. Az „utolsó oldal” csak az utolsó mért oldalt jelenti; nem állapítja meg megbízhatóan a tényleges böngészőkilépést. Beleegyezés nélkül ilyen látogatási előzmények nem jönnek létre, és nem adnak hozzá utólagosan.

Az egyéni látogatások és események adatai 90 nap elteltével törlődnek. A visszaélésszerű hozzáférés korlátozása érdekében a kapcsolat IP-címének szerver titkos kivonatát ideiglenesen legfeljebb egy órán keresztül tárolja a sebesség korlátozása érdekében. Ezt a védelmi kulcsot nem használják látogatási profilokhoz vagy régiófelismeréshez. A statisztikákhoz csak az arra jogosult webhely-adminisztrátorok férhetnek hozzá; az adminisztrátorok saját látogatásai kizárva. Az elemzés weboldalunk és foglalási ajánlataink fejlesztését szolgálja, és nem vezet semmilyen, Önre nézve jogi kihatással járó automatizált döntéshez.

6. A hozzájárulás visszavonása és a korábbi analitikai funkciók

A hozzájárulást bármikor visszavonhatja jövőbeli hatállyal a „Cookie-beállítások” alatt, ha kiválasztja a „Csak alapvető” lehetőséget, vagy törölje a statisztika és a mentés kijelölését. A korábbi feldolgozás jogszerűsége változatlan marad. A felvétel leáll; az aktuális látogatási azonosítóhoz köthető látogatási előzmények visszavonáskor is törlődnek, feltéve, hogy a szerverrel való kapcsolat lehetséges. A kijelölés újra betöltődik, így minden oldalon érvénybe lép.

A korábbi automatikus rögzítés a Google Analytics, a WP-statisztika és az automatikus távirati kattintási értesítéseken keresztül le van tiltva az új látogatásoknál. A régebbi statisztikák nem kerülnek visszamenőlegesen kiterjesztésre, illetve nem kapcsolódnak automatikusan az új elemzéshez. Ezekből az új statisztikákból nem küldenek adatokat a Google-nak vagy a Telegramnak. A külső Google webes betűtípusok nem töltődnek be automatikusan.

7. Külső tartalom és szolgáltatások

A weboldal tartalmazhat külső képeket, térképeket, videókat, foglalási vagy kapcsolatfelvételi ajánlatokat. A külső erőforrások betöltésekor a technikailag szükséges csatlakozási adatok továbbításra kerülhetnek a szolgáltatóik felé. Például a közvetlen foglalási oldalon lévő szállásképeket a Cloudinary biztosítja. A külső hivatkozások követése után az érintett szolgáltató adatvédelmi információi érvényesek. A saját statisztikáinkhoz való hozzájárulás nem jelenti az önkényes külső tartalomhoz vagy hirdetési szolgáltatásokhoz való általános hozzájárulást.

Ha szándékosan használja egy külső kommunikációs szolgáltatás által biztosított kapcsolatfelvételi funkciót, a további feldolgozást is az adott szolgáltatás adatvédelmi információi szabályozzák. A csökkenő statisztika nem akadályozza meg a megszokott kapcsolatfelvételi és foglalási lehetőségeink használatát.

8. Az Ön jogai

A törvényi előírásoknak megfelelően hozzáférési, helyesbítési, törlési, adatkezelési és adathordozhatósági joga van. Ön tiltakozhat a jogos érdekeken alapuló adatkezelés ellen az Ön sajátos helyzetével kapcsolatos okokból. A hozzájárulását bármikor visszavonhatja jövőbeli hatállyal. Álnevű statisztikák esetén az adatok további információ nélküli személyhez kapcsolása korlátozott vagy lehetetlen lehet; nem gyűjtünk további adatokat kizárólag azonosítás céljából.

Adatvédelmi kérdéseivel forduljon a office@wurzelpark.at telefonszámhoz. Panaszt nyújthat be az osztrák adatvédelmi hatósághoz: www.dsb.gv.at.

9. Frissítések

Ez az információ frissül, ha a tényleges adatfeldolgozás megváltozik. Az opcionális célok módosítására nem vonatkozik automatikusan a korábbi hozzájárulás.